Sun Valley

Las Noticias 04.14.08

Espanol Abril

El pasado miércoles 9 de abril en el Community Campus (la vieja escuela preparatoria) El Distrito de Recreación del Condado de Blaine (Blaine County Recreation District) conocido por sus siglas BCRD, en inglés llevó acabo su Expo registración de primavera-verano, la cual contó con música en vivo, juegos inflables, demostraciones por parte del grupo de porristas que pertenecen a Soldier Mountain All Star, y la demostración de gimnasia que estuvo a cargo del grupo de Wood River Gymnastics Academy. También hubo comida, bebidas y mucha mucha diversión.

Si Usted no tuvo la oportunidad de asistir a este evento no se preocupe que de todos modos tendrá la oportunidad de poder obtener la información acerca de las actividades que el BCRD, tiene para toda la familia, como partidos de basquetball, días de campo, ballet, Boys Scouts, clases de natación, aqua-aerobics, viajes a lugares muy divertidos, etc. etc., asi que para mayor información por favor pongase en contacto con ellos al 788-2117 o por via internet www.bcrd.org, numero de fax 788-2168 o vaya a su oficina que esta ubicada en 1050 Fox Acres Road, oficina # 107 en Hailey. El horario de oficina es de lunes a viernes de 8:30a.m. a las 5:30p.m.

" CUANDO UN NIÑO CANTA EL MUNDO ENTERO SONRIE "

Estas fueron las palabras celebres que sonaron con mucho cariño y mucho orgullo el pasado jueves 10 de abril en la Escuela Primaria de Wood Side (Elementary School). En su programa anual de primavera, que contó con la participación de los niños de primero, segundo y tercer año, celebrando asi el Mes del Jazz a Nivel Nacional, y como era de esperarse los pequeños cantaron con gran alegría y orgullo algunos de estos titulos Vamos a Hacer Musica Hoy, Me Gusta Cantar, Bailando Sobre el Techo, Mis Pies No Me Pueden Fallar Ahora, todos al ritmo de Jazz. La bienvenida estuvo acargo del Senor ST. George quien es el Director de La Escuela Primaria, el cual reconoció el excelente trabajo que los alumnos realizaron y dando sus más sinceras gracias y reconociendo la excelente labor de los maestros y todo el personal de la escuela.

La Musica...... es el Alma
Que nos lleva al Universo,

Las Alas de Nuestra Mente,
Que Hacen Volar a Nuestra Imaginacion,
Y que le dan Vida a Todo.

Si Usted tiene las ganas de que sus hijos esten expuestos a la música, baile con ellos, compongan música juntos, tararen sus canciones preferidas en cualquier momento del día para ponerle mas color a la vida ahora que si Ud quiere inscribir a sus hijos en algunas clases de música aqui le tenemos alguna información:

La Escuela Notes Music Store en Hailey, cuenta con clases para todas las edades, asi que dese una vuelta o llamele a Mitzi al 720-3918.

SI SU NIÑO O NIÑA ESTÁ EN EDAD DE ASISTIR A LA ESCUELA ESTA INFORMACIÓN LE INTERESA

Si su niño(a) tiene 4 años cumplidos para el primero de septiembre del 2008. Su niño(a) puede asistir al PRE-ESCOLAR y los requisitos son:

* Acta de Nacimiento Certificada
* Cartilla de Vacunación
* Un Comprobante de Domicilio (cualquier documento que muestre la dirección fisica de su casa, normalmente los recibos de los servicios públicos cuentan con ella, como la luz, gas y agua, contrato de arrendamiento o el documento de la hipoteca de su casa.)
* Verificación de Ingresos (la cual podría ser su declaración de impuestos federal del 2007.)

Las Inscripciones se llevaras acabo el próximo LUNES 28 DE ABRIL.
Para las Escuelas de Bellevue, Hailey y Wood side las inscripciones serán en el COMMUNITY CAMPUS (La vieja escuela Preparatoria), apartir de las 11:30a.m. hasta las 7:00p.m.

Para la Escuela en Ketchum Hemingway se llevaran acabo en las instalaciones de la propia Escuela apartir de las 9:00a.m. hasta las 12:00p.m. y de la 1:00p.m. hasta las 2:00p.m.

El costo del Programa Pre-escolar se basa en una escala variable según los ingresos anuales de la familia. El Programa Pre-escolar de la Escuela Hemingway es patrocinado por el YMCA.

Si su niño tiene 5 años cumplidos para el primero de septiembre del 2008. Su nino debe de asistir al KINDER los requisitos son:

* Acta de Nacimiento Certificada
* Cartilla de Vacunación
* Un Comprobante de Domicilio (cualquier documento que muestre la dirección fisica de su casa, normalmente los recibos de los servicios públicos cuentan con ella, como la luz, gas y agua, contrato de arrendamiento o el documento de la hipoteca de su casa.)

Si su niño o niña ya está inscrito en un programa de Pre-escolar del Distrito Escolar o del YMCA, el profesor(a), de su niño(a) hará la inscripción automática de su niño(a), por lo tanto si este es su caso no será necesaria su presencia para inscribirlo.

Las inscripciones se llevarán acabo el próximo LUNES 28 DE ABRIL.
Para las Escuelas de Bellevue, Hailey y Woodside tomarán lugar en el COMMUNITY CAMPUS (la vieja escuela Preparatoria) apartir de las 11:30a.m. hasta las 7:30 p.m.

Para la Escuela de Ketchum Hemingway se llevarán acabo dentro de las instalaciones de la misma escuela apartir de las 9:00a.m. hasta las 12:00p.m. y de 1:00p.m. a 2:00p.m.

Y si Usted está interesado en que su hijo(a) formen parte del PROGRAMA DE DOBLE INMERSIÓN, el próximo MARTES, 15 DE ABRIL DE 6:30pm a las 8:00pm. se llevará acabo una junta para que Usted este familiarisado acerca de este programa, en que consiste, como funciona, etc. y si Usted está interesado en asistir y tiene alguna pregunta por favor llamele a Matt Murray que es el Director del Curriculo de Educación Bilingue al 578-5000.

ABRIL ES EL MES DEL NINO

See More: Español

Add your comments...

Required
Required (will not be published or shared)
  • Allowed HTML tags: <p> <br> <a> <h2> <h3> <blockquote><ul> <ol> <li> <span> <em> <strong> <strike> <cite> <ins> <del> <code> <pre>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.

More information about formatting options

Comments are reviewed and posted provided they're on topic and respectful.
Please take a look at our terms of service for more info.
CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.

Sign Up for Our Newsletter

Ads by Google